Kad smo već kod napada, jesu li već uhvatili mladog Zekarija?
Apropos mit overfald, har de så fanget unge Zachary endnu? Nej.
Ana i ja smo veoma srećni zajedno, kad smo već kod toga.
Og forresten er Anna og jeg meget lykkelige sammen.
Kad smo već kod novog, zar nisi trebao da odvedeš svoju lažnu srednjoškolsku devojku u biblioteku pre jedno pola sata?
Nå vi nu taler om en ny. Skulle du ikke til biblioteket med din kæreste for en halv time siden?
I kad sam već kod [CENZURA] toga, čujem da devojka koja ti je šutnula srce u dupe ponovo hoda ulicama Toronta.
Og når vi taler om.... det. Den pige der sparkede dit hjerte op i røven... er i Toronto igen.
Kad smo već kod toga, znaš šta Gogol može da ponudi.
Hvad angår respekt, ved du, hvad Gogol kan bringe til bordet.
Kad smo već kod toga, znaš li gde je Ričard?
Apropos den slags, ved du, hvor Richard er?
Kad smo već kod San Dijega, kako napreduje vaš projekat na vodi?
Apropos San Diego... Hvordan går det med havneprojektet?
Kad smo već kod novina... Sutra će sve pisati o vama.
Apropos, så vil overskrifterne handle om jer i morgen.
Kad smo već kod Bauera Ti bi trebao znati da je upravo sada je tri kata ispod nas, okruženi marinaca.
Angående Bauer... Lige nu er han et par etager under os og er omringet af soldater.
Pristao sam već kod "da li bi mogao".
Du fik mig ved "kunne du".
Kad smo već kod toga, zašto se i mi ne zaručimo?
Hvorfor køber vi ikke et lille hus og stifter familie?
Elektron - ovo što kruži oko atomskog jezgra -- se održava u orbiti, kad smo već kod toga, elektromagnetnom silom koju nosi ova stvar, foton.
Elektronet - den ting der svæver rundt om de atomare kerne - forresten holdt i kredsløb af den elektromagnetiske kraft der er båret af denne her, fotonet.
Kad smo već kod beskonačnog platna.
Her kan man vist tale om et uendeligt lærred.
0.30315589904785s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Apropos at være på den: hvorfor er du her? 